北京信德雅翻译公司(400-696-5096)

当前位置:首 页 > 翻译领域 > 交通翻译 >

    

      北京翻译公司|交通设计|交通翻译|图纸翻译|规划翻译|交通系统|资料翻译-北京信德雅翻译公司,是位于北京的一家专业的交通规划,设计,图纸的翻译公司哦.专业的翻译团队,高品质的翻译服务.信德雅翻译公司是一家对交通行业翻译有极高建树的翻译公司,多年来不断吸收相关人才,积累了一个强大而且专业的团体,先后为国内外众多交通运输公司和社会团体过,并与其中许多单位建立长期稳定的合作关系,获得业界一致好评。

      交通行业是从事旅客和货物运输及语言和图文传递的行业,随着经济的飞速发展,交通与不同行业之间的联系越来越紧密,在社会的发展中扮演着重要的角色。交通翻译主要涉及到交通法规文件或资料的翻译以及交通标志的翻译。
      信德雅的交通翻译服务领域包括:轨道交通翻、交通标志翻译、交通规则翻译、交通工具翻译、交通网站翻译、交通运输翻译、交通费翻译、交通法律法规翻译、交通工程技术标书翻译、交通学术论文翻译
      信德雅翻译公司将不同专业的外语人才汇集一堂,为各译员划分专属领域。每位译员重点专注于1到2个领域的翻译工作,以追求更专业的翻译质量。
 
因为翻译工作并非懂外语就能胜任,译者需要

1)对源语种深刻的理解,包括对源语种文化背景的了解
2)拥有上佳的目标语种表达能力,能自由组织语言,方能合理传译
3)拥有相关领域甚至主题的专业知识,了解和掌握专业的词汇和业内说法
4)娴熟的计算机技能,能在各种软件中进行翻译,而不破坏原文的格式风格,甚至还需对译文进行简单的排版。例如,计算机操作不熟的译员经常会把含有多级项目符号的文件格式弄乱,大大降低可读性,甚至出现序号上的错误。
 
我们的交通翻译人员大多毕业于国内外著名高等院校,并在交通翻译领域有着丰富的翻译经验。公司的交通翻译人员都经过严格测试和审核,多数交通翻译人员都有出国留学或工作经历,具有良好的交通翻译能力。我们不断地招聘和引进新的交通翻译人才,完善诺贝笔交通术语库,竭力为每位客户提供质量最高、速度最快的交通翻译服务。
 
信德雅翻译公司不仅能极佳地完成交通翻译行业的笔译工作,还能提供交通翻译行业的陪同口译、商务谈判、国际会议翻译和同声传译服务,受到了各级机关团体、企事业单位的一致好评。


北京交通状况是全国各个大城市的缩影.如何解决好北京特色的交通状况那.北京的12.5规划给出了答案.
    停车设施:将停车设施纳入交通基础设施体系,统筹规划,加快建设,规范管理,着力解决停车难问题。五环外地铁站点周边同步规划建设一批驻车换乘停车场,围绕重点医院和重点公共区域,进一步加大公共停车设施建设力度。严格落实开发建设项目配建停车设施标准,严格管理路侧停车,提高道路通行能力。因地制宜建设一批简易式、机械式停车库,缓解老旧社区停车难问题。进一步加强停车管理,扩大差别化停车收费区域范围,引导小汽车在中心城区的合理使用。积极推广应用信息化、智能化停车设备和停车诱导指示系统。
    智能交通:加大现代化信息技术在交通管理中的应用,提高交通运行效率和服务水平。加快交通行业智能化调度系统建设,建成轨道交通线网指挥中心二期工程,完善公交图像信息系统,实现轨道交通网络化运营,完善出租车运行服务调度系统,降低出租车空驶率。完善交通智能管理系统,新建道路随路同步实施,实现中心城区主要道路全覆盖。完善交通出行综合信息服务系统,通过信息屏、网站、移动终端及服务热线等方式,及时发布路况、停车、公交运行等交通信息,为市民出行提供更为实时、便捷的交通信息服务。
    新城交通:进一步完善新城交通体系,累计建设新城路网900公里,基本建成新城干道网。建成昌平未来科技城、怀柔雁栖湖生态示范区等重点功能区路网。试点建设地下综合管廊。加快新城与中心城以及新城与新城间联系通道建设,提高新城对外交通能力。


 

翻译案例
翻译领域
翻译服务
翻译语种