北京信德雅翻译公司(400-696-5096)

当前位置:首 页 > 翻译语种 > 蒙语翻译 >


蒙古语翻译公司简介

     北京信德雅翻译公司作为一家专业从事蒙古语翻译服务的机构,吸纳了各行各业,有志于
 翻译事业的人才,尤其是在蒙古语领域。我们的专业翻译兼具行业背景及深厚蒙古语功底,
 不仅对蒙古语有着强烈爱好,更有在这一领域从业数年的经历,良好的蒙古语加汉语修养,
 加上行业背景为客户解决了一个又一个难题;口译人员无论在哪种场合,都能口齿伶俐、思
 路敏捷、言辞达意、出色地完成每一次商务会晤、交流与谈判,增进了中、外双方企业之间
 的交流,促进了商务上的往来。
      蒙古语翻译成为信德雅的强项,取决于强大的翻译团队,信德雅旗下拥有许多优秀的专职、兼职蒙古语翻译与资深的审译人员,用自己睿智的头脑与敏捷的思维承接了一个又一个高难度的翻译项目。翻译是一项“精工细活”,需要译员具有深厚的汉语与蒙古语功底,良好的耐心,敏捷的思维。

蒙古语翻译业务范围

IT、计算机、电子、电气、电器翻译;金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译;机械、冶金翻译;石油、天然气、电力、化工、化学、环保,汽车、交通翻译;法律、医药、建筑、食品翻译;航空航天翻译;物流、船务翻译;传媒、出版、广告翻译,财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷,农业、能源、文学。 以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ,项目招标、投标;市场调研报告、财经分析,技术专利,出国申请资料、公证资料、盖章,法律文件、公司介绍;电影、电视剧本,录像带,VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等,以及各种口译,国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸蒙古语翻译、访问翻译陪同服务等。

蒙古语相关信息
      蒙古语(Монгол хэл,古蒙古文转写:mong?ol kele)是蒙古民族说的语言,属于阿尔泰语系。蒙古语有很多方言,主要分为内蒙古、卫拉特和巴尔虎—布里亚特三种方言。蒙古语特别接近辽朝的契丹文,但 是由于这种文字尚未完全解读,很难进行语言历史比较。  
    现时蒙古国主要使用西里尔字母,而内蒙古则仍以蒙古语字母书写。  
    现时单单是全蒙古就有语言人口二百万人。另外,在俄罗斯布里亚特共和国、哈萨克斯坦及中华人民共和国北部各省 (内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江省)等都有相当数量的人以蒙古语为母语。  
     蒙古国以喀尔喀蒙古语为官方语言,而内蒙古以察哈尔蒙古语为官方语言。
     蒙古国以位於首都乌兰巴托的喀尔喀蒙古语方言最为正宗。而内蒙古则以内蒙古自治区中部的正蓝旗的察哈尔蒙古语为标准方言。


蒙古国矿产资源:蒙地下资源丰富,现已探明的有铜、钼、金、银、铀、铅、锌、稀土、铁、萤石、磷、煤、石油等80多种矿产。额尔登特铜钼矿已列入世界十大铜钼矿之一,居亚洲之首。森林面积为1830万公顷,森林覆盖率为8.2%(2004年12月24日蒙古自然环境部公布)。
蒙古语分布:   

      官方语言:喀尔喀蒙古语 (详见蒙古语), 目前通行文字是以西里尔字母 (Cyrillic, 斯拉夫语系) 拼音写成的蒙古文.老一辈懂俄语、新一辈懂英语.除了官方语言外, 另外有15%人口说其它蒙古方言, 少数民族使用土耳其语系方言,西部哈萨克族聚居的地方人们说哈萨克语。

蒙古文化
喀尔喀蒙古语为官方语言。由于曾经是清帝国领土,所以在蒙古人民共和国境内,有清统治时期古迹,但是大多已年久失修。
蒙古国教育文化科学部文化艺术局主管全国文化艺术工作,下属国家民间歌舞团、国家话剧院、国家歌剧舞剧院、国家杂技院、国家音乐馆、国家木偶剧院和博格达汗宫博物馆、乔依金喇嘛庙博物馆、造型艺术博物馆、国家历史博物馆、国家自然历史博物馆、文化遗产中心、国家图书馆、国家艺术画廊等单位。
蒙古国科学院计划在首都乌兰巴托以南40公里处修建“中亚游牧民族历史文化综合中心”。蒙古苏赫巴托尔巴政府将全力支持蒙科学院尽快实施这一项目。据当地媒体报道,这一工程将于今年开工,计划于2015年完成。根据规划,该中心由古生物学博物馆、匈奴学博物馆、成吉思汗博物馆、中亚游牧民族历史文化中央博物馆等11个部分组成,力图反映中亚游牧民族历史文化兴衰全貌。 蒙古国科学院院长恩赫图布新说,修建该中心旨在向世界充分展示游牧文化在人类历史发展进程中所起的作用,该中心建成后预计将吸引众多游客,有助于普通人了解游牧民族的历史和文化。

翻译语种
翻译服务
翻译领域